在《阿拉丁》真人版席捲全球票房後，迪士尼經典動畫的真人版翻拍也如火如荼展開。除了期待值爆表的《獅子王》，由妮琪卡羅執導、劉亦菲主演的真人版《花木蘭》日前也釋出預告，短短一天就破千萬觀賞，更引起中外粉絲口水戰。雖然與動畫版充滿東方神話的風格不同，但武俠版的花木蘭依然保留經典角色，並找來許多熟悉的華裔影星演出。一起來看看吧～
劉亦菲 飾 花木蘭
不是胡婷婷、也不是景甜，由氣質女神劉亦菲脫穎而出，演出不讓鬚眉的「花木蘭」讓許多粉絲大感驚喜。形象亦剛亦柔的她，在預告片中舞劍英氣十足，更化上誇張大濃妝，爆笑重現動畫中的相親片段。
各種神仙姊姊～你最愛哪個扮相呢？
除了《花木蘭》外，古裝女俠對劉亦菲來說一點也不陌生。除了耳熟能詳的金庸武俠劇外，在李連杰、成龍兩大巨星過招的《功夫之王》中，演出鏢功了得的金燕子，帥氣程度不輸前輩，都讓影迷更期待「神仙姊姊」這次的表現。
李連杰 飾 皇帝
「功夫皇帝」李連杰身手了得，在東西影壇打遍天下無敵手。近年電影作品銳減的他，坦言之所以接演《花木蘭》，完全衝著兩個女兒一句話「你能不能為我們拍這個電影！」為了幫女兒圓夢，好爸爸李連杰繼《神鬼傳奇3》後將再次披上龍袍，在《花木蘭》演出太宗皇帝。
甄子丹 飾 唐將軍
近年最活躍好萊塢的亞洲動作巨星，非「宇宙最強」甄子丹莫屬。功夫底子深厚的他，先以「一個打十個」的《葉問》系列奠定影壇地位，更在《星際大戰外傳：俠盜一號》與《限制級戰警：重返極限》表現亮眼，未來甚至有望打進漫威宇宙。這次在《花木蘭》中將演出指揮官「唐將軍」，預計將與劉亦菲有許多武打對手戲。
鞏俐 飾 女巫
雖然在預告中尚未亮相，但威尼斯影后鞏俐預計演出《花木蘭》的大反派女巫。曾與張藝謀、陳凱歌、王家衛等重量級名導合作、早已是華人一線女星的她，也曾在好萊塢演出票房作品，包括《藝伎回憶錄》，以及和柯林法洛與傑米福克斯兩大男星搭檔《邁阿密風雲》，都展現亦正亦邪的神秘魅力。
馬泰 飾 花爸
我們懷念他～（誤）
在《花木蘭》預告片中，長相神似「習大大」的花爸引起網友瘋狂討論。不過，其實他是美劇老面孔，曾在《急診室的春天》、《２４反恐任務》等經典劇集亮相；比較為人所知的電影演出包括《尖峰時刻3：巴黎打通關》的外交大使，以及《異星入境》中，讓金球獎影后艾美亞當斯開金口說中文的將軍。
趙家玲 飾 花媽
除了花爸外，演出花媽的女星趙家玲，也是美劇常見的演員。曾在《星際爭霸戰》的影集《銀河飛龍》系列演出，也客串過《ＣＳＩ犯罪現場》。而最深植人心的形象，則是在羅賓威廉斯《美夢成真》中，演出如夢似幻的東方女子里歐娜。
安柚鑫 飾 陳洪輝
外型帥氣高大的安柚鑫，是紐西蘭華裔演員。英語流利、更是空手道黑帶，雖然大銀幕作品並不多，不過安柚鑫飾演的陳洪輝（取代動畫版的李翔將軍）與劉亦菲，俊男美女聯手抵禦外患，一想到畫面就覺得太美！
唐辰瀛（左起）、Jimmy Wong、Doua Moua 飾 阿堯、阿寧、金寶
在動畫中擔任搞笑擔當的木蘭同袍-阿堯、阿寧與金寶，也正式敲定人選！
胖胖的光頭「金寶」由泰裔的演員Doua Moua飾演，在大小銀幕都有作品的他，也曾參與克林伊斯威特《經典老爺車》演出。瘦皮猴「阿寧」則由能彈能唱的才子型youtuber Jimmy Wong （黃谷悅）飾演。而跌破大家眼鏡的是，又矮又胖，總是闖禍的「阿姚」，來到真人版也變成帥氣型男－由《鋼鐵墳墓2》的唐辰瀛演出。三位天兵都升級成陽光變天菜，讓一票影迷直呼超期待！
傑森史考特李 飾 匈奴王
在動畫版的《花木蘭》中，匈奴是最強大的敵人。在真人電影裡，這個角色由身手矯健強悍的傑森史考特李演出。他最知名的作品，是在１９９３年的《李小龍傳》詮釋這位傳奇功夫巨星，另外他也曾在《兵人》、《第七傳人》等好萊塢作品中現身。
鄭佩佩 飾 媒婆
提到邵氏經典俠女，鄭佩佩絕對榜上有名。胡金銓導演的《大醉俠》讓她一鳴驚人，《唐伯虎點秋香》中的華夫人也是一絕，在李安導演的《臥虎藏龍》中演出大反派碧眼狐狸，更一舉奪下香港金像獎女配角。
鄭佩佩與「花木蘭」也頗有淵源，在１９９９年的電視劇《花木蘭》中，與袁詠儀飾演的花木蘭上演婆媳心結，而來到動畫真人版的《花木蘭》，她則化身熱情又嚴格的媒婆，將帶給男孩子氣的木蘭不少麻煩。與劉亦菲兩代俠女交鋒，也讓粉絲格外期待，會擦出甚麼火花？
不過，《花木蘭》動畫版的死忠粉絲們可能要失望了。因為備受大小朋友喜愛的木須龍在真人版電影並不會出現，而是由象徵幸運與堅毅的鳳凰取代。另外，導演妮琪卡羅也表示，經典歌曲包括〈Reflection〉、〈I’ll Make a Man Out of You〉並不會由片中演員演唱，而是以配樂形式穿插在電影橋段。看來，想聽到「要成為～男子漢～不認輸！」重現大銀幕的粉絲們，可得再等等了。
據說真人版木蘭的鳳凰，是長這個樣子（片場外流照）
趕快趁真人版上映前再來重溫動畫版的感動吧！
