湯姆克魯斯讓影迷等待了36年的續集大片《捍衛戰士：獨行俠》終於在全球各地戲院盛大上映。大家都知道這是他在1986年主演的全美年度票房冠軍巨片續集，然而這部英文名為《Top Gun》的名作，中文片名的寫法大家一直都沒搞對，也或者可能是當年美商在台分公司取片名時就刻意不用正確的字，至今已難找到理由。 細看下方的當年電影廣告，會發現《Top Gun》台灣片商是取名為《悍衛戰士》— 英勇剽悍保衛美國的戰士，而不是大家多年來流傳的《捍衛戰士》。至於在香港，這部片的中文片名就傳統、保守得多，叫《壯志凌雲》。以劇情內容來看，當初這片子不可能在中國大陸上映，所以中國大陸流傳的片名是沿襲自香港的《壯志凌雲》，絕非網路之前謠傳的荒謬版本《好大一把槍》。 《悍衛戰士》描述的是一位叛逆不羈的海軍飛行員故事，導演東尼史考特是拍廣告出身，擅用一流的運鏡將畫面包裝地炫目亮麗。剛巧1980年代中期MTV台崛起，整個世代的觀影口味受到影響，電影裡用流行歌曲搭配華美影像的「MV式風格」大為討喜，打中電影市場主流的年輕觀眾，因此《悍衛戰士》北美上映首周就登上賣座冠軍。雖然新的暑期大片陸續取代其第一名的位置，它的票房跌幅卻一