金庸小說在1990年代初期，由於《笑傲江湖II東方不敗》台港接連大賣、甚至還紅到南韓，再次成為華人影視業者爭相搬上銀幕熱門素材，他作品裡最負盛名的《射鵰三部曲》中，尤以《射鵰英雄傳》堪稱經典，武俠小說迷人人耳熟能詳的郭靖、黃蓉、江南七怪等人，多在在這波影壇「金庸熱」被相中；然而，購得版權的偏偏是令人難以捉摸的大導演王家衛，也早就表明他拍的《射鵰英雄傳》不會有郭靖、黃蓉，而是以他們上一輩的高人「東邪、西毒、南帝、北丐、中神通」生平為主，這部分連金庸都沒明寫，擺明了是王家衛自己要天馬行空的改編。 《東邪西毒》是金庸《射雕英雄傳》的角色衍生故事，集結八大巨星的卡司也是一時之選 王家衛的影片雖是獎項寵兒，也常有大牌紅星聯合主演，卻常跟片商期待的商業風格大不相同，不一定有商業巨片的票房數字。就像《阿飛正傳》，片商原本充滿「六大巨星合演江湖動作片」的期待，結果得到的是「沒有腳的鳥」張國榮和臨劇終時突然出現梳個頭、不知道對情節產生什麼作用的梁朝偉，台灣與香港賣座走勢都差不多：一開始觀眾大排長龍，沒幾天變得乏人問津，但當年金馬獎仍頒給了王家衛「最佳導演獎」。 梁朝偉在《阿飛正傳》片尾驚鴻一瞥，成為華語