時隔 80 年動畫經典《小飛象》重回大銀幕，由鬼才名導提姆波頓重新詮釋充滿親情溫暖的奇幻之旅，變成真人版後加入了更多人類角色、過去沒有的故事支線，也賦予小飛象「呆寶」更加豐富療癒的表情，不變的是母子羈絆還是貫穿全片，讓不少喜愛感人題材的觀眾淚灑戲院。而回顧真人版與動畫，其中差別雖然多到數不清，本片還是有不少向舊版致意的情節，以下一一盤點重點彩蛋，觀影時你發現了幾個？
1. 小老鼠提摩西
本片和動畫版最大的不同點，就在於電影中沒有會說話的動物角色，排擠呆寶的那群大象、就連戲份最多的小老鼠提摩西（Timothy Q. Mouse）這角色也在真人版中被移除，取而代之的是由妮可帕克（Nico Parker）、芬利霍本斯（Finley Hobbins）飾演的兩個人類小朋友角色。兩人作為呆寶的好友，在找媽媽的過程中給予呆寶情感和實質上的支持，不過片中還是有出現一隻服裝與當年提摩西神似的老鼠，說不定就是提摩西本尊，只是在真人版中不會說話了。
2. 送子鳥傳說
動畫中馬戲團所有的動物都是經由送子鳥獲得新生兒（至於送子鳥先生為什麼力氣那麼大，能叼著一隻大象飛始終是個謎）真人版電影中捨棄了送子鳥這樣的設定，提到了珍寶太太懷孕準備生小象的事情，並在畫面中安排一群飛過夜空的送子鳥暗示那夜珍寶太太臨盆，非常唯美有詩意。另一個些微致敬原作的地方還有小象的出場方式，動畫中呆寶是被包在包裹中被送到珍寶太太身邊，真人版則是被包裹在乾草中，為他的出場增添幾分懸疑感。
3. 呆寶名字的由來
其實小飛象的本名叫做「珍寶二世」（Jumbo Jr.），卻因為他的大耳朵被其他大象欺負嘲笑，幫他取了一個綽號呆寶（Dumbo），原版動畫中沒有交代為何提摩西也要跟著這樣叫他（畢竟這綽號是霸凌下的產物），不過真人電影中倒是有補充，叫他呆寶是為了避免讓他一直想到媽媽而傷心，而呆寶這綽號的來由也做了改編，片中玩了一個高明的文字遊戲，因為一場表演意外呆寶的名牌從「Dear Baby Jumbo」（親愛的珍寶寶寶）變成「Ear Baby Dumbo」（耳朵寶寶呆寶）。
4. 金獎提名歌曲重現
回顧 1941 年《小飛象》中最讓人情緒激動的畫面，無非是呆寶終於找到媽媽被囚禁的牢房，在柵欄外伸出長長的小鼻子向媽媽撒嬌，心疼的珍寶太太於是唱起那首動人的搖籃曲〈Baby mine〉：「Baby mine, don't you cry. Baby mine, dry your eyes. Rest your head close to my heart, Never to part, baby of mine.」（我的寶貝，不要哭；我的寶貝，擦乾眼淚。將你的頭靠在我心頭上，永不分開，我的寶貝。）而真人版《小飛象》雖然不算有歌舞場景，依然有致敬經典名曲的橋段，其中〈Baby mine〉改由馬戲團中的人魚 Miss Atlantis 吉他清唱，僅稍微帶到段落沒有唱完全曲。本片最後也請來搖滾團體拱廊之火（Arcade Fire）演唱片尾主題曲，由迪士尼音樂總監 Mitchell Leib 欽點此團體來賦予〈Baby mine〉新生命，希望能營造與提姆波頓電影調性相符的藝術氣息，經由帶有搖滾感的改編，讓這首輕柔歌曲變得更加浪漫了。
