飽妮
by 飽妮

期盼許久,台灣的觀眾終於也能看到睽違54年經典《歡樂滿人間》的續作《愛‧滿人間》!神仙褓姆與班克斯家小孩回歸大銀幕之外,本次當然也少不了精彩的歌舞片段與動人故事,片中與前作致敬的情節也讓影迷會心一笑!以下選出這次電影中有和第一集相關的彩蛋,你在看電影時發現了幾個呢?

 

聖保羅天主教堂

第一集中賣飼料的老婦人在教堂前餵鳥,搭配瑪麗包萍唱著輕輕的搖籃曲〈Feed The Birds〉,無非是全片最動人的場景,此段畫面中的聖保羅教堂也有在本集中出現。林曼努爾米蘭達飾演的點燈人傑克在片頭騎腳踏車時就經過了這裡,一旁鴿子飛起,向當年經典的這首曲目致敬。

 

雪花球

同樣,當年瑪麗包萍唱歌前展示給孩子們看的雪花球(裡面是聖保羅教堂的造型,雪花做成鳥兒的形狀)這次也出現在班克斯家的閣樓中,忙著找股份權狀的麥克和珍,似乎忘記了這顆雪花球的歷史,恰好與片中瑪麗包萍說的「大人總是忘記」相呼應。

我們不是鱈魚

瑪麗包萍霸氣登場,經歷數十年面貌依舊完全沒有變老,嚇得麥克和珍目瞪口呆。瑪麗馬上說了當年第一次見面時,對麥克說的招呼語:「麥克,嘴巴閉起來,我們現在也不是鱈魚。」(Close your mouth please, Michael – we are still not a cod fish.)

鏡子裡的瑪麗包萍

這一集的瑪麗一樣很愛照鏡子,與第一集的是鏡中反射的她似乎也有自我意識,會自己動起來。

 

一起放風箏吧

第一集中麥可和珍一起放的綠色風箏於這集中作為關鍵物品出現, 上頭還綁著班克斯太太參與女權運動的掛著的「VOTES FOR WOMEN」肩帶。有趣的是,珍班克斯長大後顯然也受到媽媽影響,積極參與社會運動,片中交代她正在為一個叫做「SPRUCE」(the Society for the Protection of the Rights of the Underpaid Citizens of England)的社會福利組織工作,負責爭取勞工薪資權益。

 

珍班克斯回歸

第一集飾演珍班克斯的Karen Dotrice本集作為路人客串登場,在傑克和珍站在門前時經過問他們19號怎麼走,演員名單中這角色名稱被列為「優雅的婦人」。

長大後的 Karen Dotrice確定不是 J.K.羅琳嗎

 

塔希表姐的顛倒世界

瑪麗包萍這集為我們介紹了新角色——似乎有東歐血統的塔希表姐(梅莉史翠普 飾演)。塔希表姐只要在第二個週三世界就會完全顛倒,讓她分不清楚上下左右,這角色顯然是在向第一集中笑到飛起來的艾伯特叔叔致敬,只是不像上次眾人是在天花板上喝下午茶,這次是直接在天花板上來了一段精彩歌舞。

 

熟悉的歌舞元素

本片中的歌曲為原創新曲,不過還是有請回當年的編曲謝爾曼兄弟的理查德·M·謝爾曼擔任音樂顧問,全片歌舞場景不失前作精神之外,也加入觀眾熟悉的元素在其中,如片中點燈人演唱的“Trip a Little Light Fantastic”無疑就是在向當年的煙囪工人之歌“Step in Time”致敬。

第一集中和伯特尬舞的企鵝們也有在瑪麗包萍演唱“A Cover Is Not the Book”時登場。 此外,如果你仔細聽,第一集的許多歌曲還是有作為背景音樂在片中出現,其中“Feed The Birds”也在瑪麗包萍撐著傘飛向空中的畫面中作為收尾配樂出現,製造出讓人熱淚盈眶的氣氛。

 

茶煲⋯⋯太太?!

雖然茱麗安德魯絲沒有回歸客串,本片卻加入了令人驚喜的傳奇人物——當年為《美女與野獸》茶煲太太配音的安琪拉蘭斯貝瑞!飾演原著書中出現過的角色賣汽球的婦人。

 

迪克凡戴克登場

第一集一人分飾伯特、以及銀行董事長老道斯兩角迪克凡戴克本集又回歸飾演老道斯的兒子,也就是本集反派威爾金斯先生的叔叔,如今迪克凡戴斯現在省去畫老妝的時間直接上陣演出,而 92 歲的他還很靈活地來了一段舞蹈,誠意十足令影迷感動。 

最後,正如第一集片尾字幕介紹演員名單時先將老道斯的演員名稱列為「Nackvid Keyd」,而後又排列為「Dick Van Dyke」揭露此角色由迪克凡戴克飾演。這次片尾也玩了一段字母遊戲致敬這個梗,想要發現這個彩蛋,還是乖乖坐著看完演員名單囉。

看完《愛‧滿人間》和《歡樂滿人間》這麼多的彩蛋對比,製作團隊在創新之餘也不忘懷舊照顧舊影迷,提醒大家觀賞《愛‧滿人間》前,要先把《歡樂滿人間》補起來,這樣電影才會更好看喔!

 

★《愛‧滿人間》迪士尼官方限量好禮送給你 

 5月10日(五) 23:59 前,詳讀文章並回答問題,就有機會把《愛‧滿人間》超豪華福袋帶回家!點此立即參加抽獎!

得獎者將於 5/14, 公布在「CATCHPLAY ON DEMAND」臉書活動貼文留言串中!

 

歡樂滿人間

愛‧滿人間