跟家裡的爸媽說說話吧，或許我們能夠從那個鏡面裡，重新找到出發的勇氣。
移民成長史
《炫目之光》是一個關於「賈維」－這位從小喜愛寫作的巴基斯坦第二代移民男孩，因緣際會被號稱工人皇帝的美國歌手布魯斯史普林斯汀（Bruce Springsteen）音樂所感動，誓命追隨布魯斯理念價值而與家庭產生衝突、由決裂到和解的故事。
綽號「工人皇帝（The Boss）」的美國搖滾巨星布魯斯史普林斯汀
1987年，柴契爾夫人第三次連任英國首相；她高喊著大不列顛團結（Uniting Britian）的名號；1987年，麥可傑克森發行了專輯〈壞〉（Bad）；1987年，正就讀高中的賈維與他的家人們，如同所有移民的故事，他們遭受歧視、被嘲笑「臭巴基佬（Pakis）」，為了因應無知的孩童上門撒尿，只得無奈地在家門口放置塑膠地墊。
一如往常地，移民被迫忍氣吞聲，尤其是第一代，因為他們知道，這口氣得默默吞下。當初放棄一切來到新國度，為的就是追求更好的生活；如今事與願違，不過無所謂，因為孩子將會成就一番事業，父母無法達成的心願，孩子會代為完成。
賈維夾在巴基斯坦與英國間的身分認同，是《炫目之光》的故事核心之一
賈維的父親，就是這樣一位管教嚴格、不善言辭的典型第一代移民。賈維雖然從小出生在英國盧頓，而他最好的朋友麥特也是位英國白人，不過他的自我認同一直處在灰色地帶：他究竟是英國人還是巴基斯坦人？要追求獨立個體的西方價值、還是堅守血液裡的巴基斯坦傳統呢？
劇場式投影｜反映小宇宙
父親被裁員失業後，賈維面臨分擔家計的壓力。他決定放棄寫作的那個夜晚風雨交加、同時也是他被布魯斯史普林斯汀的音樂震撼的時刻。導演運用頗具劇場感的拍攝手法，將布魯斯的台詞以及賈維心中澎湃的小宇宙，「投影」在現實生活中的牆面、屋頂以及街道；這場內心戲從寫實場景的房間畫面開始，置入歌詞的動畫，進而讓歷歷在目的過去與現在虛實交錯；當文字的衝擊直接且戲劇性交疊在賈維身上，也反映出音樂魔幻寫實的力量。
布魯斯：「我想把歌獻給他們這些，讓世界持續轉動的人們。」
工人皇帝布魯斯的音樂對賈維最大的震撼在於：即使布魯斯來自不同文化背景的美國紐澤西，但是他的感受、視野和關懷卻完全命中賈維此刻的困境。陷入瘋狂粉絲中毒狀態的賈維，開始無時無刻引用布魯斯的歌詞與意境，套用到自己的人生。人之所以孤獨，絕大部分是因為覺得不被瞭解；而透過音樂，賈維的鬥志被燃燒起來，他知道自己不再孤軍奮戰。
一度期待那些賈維夢想燃燒的片段裡，能看到他被身旁角色狠狠打醒；畢竟身為中年大叔，看到太夢幻的情節已經開始過敏。舉凡賈維在市場向愛慕對象示愛歌唱時（當然是用布魯斯的歌詞），好友麥特的父親、同時也是他工讀的老闆走到他身旁，我非常期待他父親能夠一拳打醒賈維叫他回來工作。
沒想到，麥特的父親竟就這麼「浪漫」地跟著賈維唱起來（當然，整個市集的人也跟著跳起來），所幸導演在戲與舞之間的轉換處理得頗為自然，否則白眼可能會微翻。事後想想，在最絕望的年代，不也是人最需要浪漫，最努力做夢的年代嗎？因為對這些人來說，浪漫不是幻想，而是必須；人們必須微笑，才能夠繼續活下去。
在倫敦學習表演時，筆者也曾體驗過被英國人對東方人刻板印象（幫派、醫生或功夫大師）變相歧視的掙扎；很遺憾地，歧視無所不在，即使在台灣，我們對新住民的態度也不見得友善；片裡移民們當年的忍辱負重、以及謙卑地想要好好微笑活下去的處境，即使與當今英國社會相較，也不見得有顯著好轉，值得令我們深思檢討。
賈維：「我想要寫作，這是我唯一的機會能夠去做我自己想做的事。」
父親：「自己？什麼是『自己』？」
這是父親與賈維間最大的衝突。在傳統的巴基斯坦家庭裡，凡事以父親意見為中心，沒有個體、只有「家庭」這個群體。賈維的那句「我想當作家」猶如一把銳利鐮刀，狠狠地從父親胸口劃過，撕裂了那些望子成醫生、會計、律師的美夢。
此刻為成全家人而決定犧牲夢想、放棄自己的賈維，無聲呆滯地坐在教室裡頭，就像沒了靈魂一般；原來，身為一個人最悲慘的時刻，莫過於失去了做夢的能力。
幸好編劇沒讓賈維過於被動，他終究決定要面對自己最大的恐懼：向父親再次表態自己要去美國旅行見習寫作，而父親那句：「你一輩子都不會是白人！你永遠是巴基斯坦人、你永遠是我的兒子。」引發賈維一句難以彌補的回應：「我不想要當你的兒子！」
賈維頭也不回地離開家，就像所有八點檔那樣踏出家門；諷刺的是，這與他父親當年違背祖父的旨意、離鄉背井來到英國重新開始一樣。父親跟兒子如此相像，但世代間的誤解也一言難盡。
賈維：「即使我再怎麼樣想要逃離盧頓，盧頓永遠都會是我的一部分。」
本片最讓人動容的，莫過於最後賈維在舞台上的公開演說，讓自己與父親重新和解的片段。賈維說：「我希望能在我的理想與家庭之間築起橋樑，並非高牆...這才是我的夢想，我在盧頓的美國夢。」縱然有些煽情，但父親眼裡那股對賈維的驕傲可騙不了人，也是觀眾都能感同身受的。
哎！即使再怎麼有意識地頑強抵抗，為何我們還是拼了命地想要讓某些人以我們為榮呢？說穿了，不就是太在乎這些人嗎？而這份在乎，可用愛成就、可用寬容聆聽成就、也可被恨與情感勒索扭曲。
賈維：「我一直都不知道，其實自己有多麽像父親。」
這部片有種奇怪的魔力，有點像是看《82生的金智英》一樣，即使劇情大致都能猜出來，也沒有讓人瞠目結舌的爆點；但觀眾總能無縫接軌地將自身放入角色的生命經驗裡，進而喚醒那些我們未曾碰觸、不敢碰觸、甚至從未和解的家族記憶。
蔡家父子間的溝通與《炫目之光》頗有異曲同工之妙。年少時，父親與我的談話鮮少超過三分鐘，我也沒有機會理解父親真正的想法或感受。變相叛逆的結果，便是下意識地把童年部分的記憶自動抹去；直到年長，開始有機會與坐在輪椅上的他聊天，才慢慢把年少時對他的疑問與某些不諒解拼湊起來。某次聽見他「真心話大冒險」，我脫口而出：「哇賽，你真的也很天蠍座耶，換作是我也會這樣做。」
父親看著我，我望著父親，他說看著我就想到年輕時候的他，我望著他，思緒裡也盤旋著需要重整的過去。無論與原生家庭的緣份深淺、無論有多麽想逃離此刻生長的環境，似乎我們都需要築起那一座夢想與家庭間的橋樑；否則，離開就永遠只是「逃避」。唯有真的放下，才能微笑輕盈地展翅飛揚。
跟家裡的爸媽說說話吧，或許我們能夠從那個鏡面裡，重新找到出發的勇氣。
《炫目之光》根據「工人皇帝」鐵粉曼佐（Sarfraz Manzoor，左）的追星傳記改編
最後，來一首「工人皇帝」布魯斯史普林斯汀獻唱的〈炫目之光（Blinded by the Light）〉吧！
