睽違 15 年，萬眾引頸的「真獅版」《獅子王（2019）》總算榮耀重返大螢幕，透過全新的視效技術，讓當年的手繪角色化為幾可亂真的動物，加上 VR 實境動畫技術打造出榮耀國場景，可說是近幾年觀眾看過最豪奢的電影視覺饗宴；經過全新配音陣容詮釋，眾多經典歌曲也有抓到當年的靈魂，抱持懷舊心情觀影一定能獲得大大滿足。不過，雖然「真獅版」電影有極高比例的故事都和動畫版一致，依然有做出一些驚喜小改編，一起來看看吧：
1.刀疤的動機
雖然刀疤一直都被公認做迪士尼最有手腕也最邪惡的反派之一，也多少可以理解他的背後動機，是因為從小活在哥哥木法沙的陰影下，他的背景故事卻從來沒有被清楚交代。這次在「真獅版」電影中，透過刀疤提到「暴力打不贏哥哥」、「只能用腦袋」等對白，大致可猜想到他臉上的疤應該就是被木法沙抓傷的，為「刀疤」這角色添了幾分悲劇色彩；加上提及當年莎拉碧不愛刀疤而選擇木法沙的種種設定，甚至與動畫版一樣，在沙祖晨報時，木法沙要辛巴用他當「狩獵練習」，都顯示木法沙的個性強硬霸道，對弟弟沒有透露出太多手足愛；而刀疤更不是為壞而壞的反派，人家可能真的從小被哥哥欺負到大啊！
真獅版的刀疤少了點霸氣、多了點被哥哥霸凌的滄桑 (?!)
2.動物設定更豐富
辛巴在被迫逃離榮耀國後遇見彭彭與丁滿，從此過著「hakuna matata」的生活。動畫版中沒有細述太多辛巴在這個小綠洲中，到底是如何甩掉狩獵本性、變成一頭溫順的獅子的（只知道他靠吃蟲蟲補充蛋白質）。
早起的獅兒有蟲吃~
這次在「真獅版」中，則多了一段「其他動物見到獅子要加入一起生活，嚇得驚慌失措」的橋段；當小辛巴說要吃羚羊時，還嚇壞了一旁路過的同類。角色互動更加生動，也使人愛上新版的〈Hakuna Matata〉。
羚羊 : 怕 . jpg
脫離獅群之後，辛巴改和狐獴、疣豬、食蟻獸、鼴鼠這些無害小動物生活在一起，徹底收起狩獵本性。不過在電影中，我們還是可以知道即便已經和彭彭、丁滿生活一段時間，其他動物們依然有點害怕辛巴，抓個蝴蝶也會驚動到叢林中的動物。（不過至少現在我們知道，辛巴在綠洲裡都靠什麼消耗精力了）
3.毛髮的Circle of Life
片頭以〈Circle of Life〉破題，全片也圍繞在「找到自己在生命循環中的定位」的核心精神上。除了木法沙對兒子的教誨，本次電影也加入一小段「毛髮歷險記」，透過辛巴的毛髮在大自然中是如何被傳遞、飄散、最後來到拉飛奇的手中的過程，親眼目睹〈Circle of Life〉的生命輪迴，也不禁讓人讚嘆這段畫面就像直接在看 Discovery 一樣生動精緻。
傳說拔到獅子的鬃毛，掉落的頭髮就會長回來…
4.彭彭丁滿致敬傳奇電影
畢竟是「真實化」的電影，動物們雖然會開口講話，還是得考慮動物行爲的合理性，如片頭〈Circle of Life〉的動物整齊敬禮變成集體獸鳴狂歡、以及土狼艾德這個太過卡通化的搞笑角色，也被徹底改造為比較合理的形象。
但所有改編中最讓人滿意的，無疑還是彭彭與丁滿。雖然少了動畫豐富誇大的表情，卻還是能透過妙語如珠打造出超越動畫版的笑點；而考慮到合理性，那段辛巴重返榮耀國、必須靠彭彭丁滿跳草裙舞轉移土狼注意力的片段也必須修改（你知道，動物不跳草裙舞的）；不過，這段卻也化為全片最讓人驚喜的彩蛋——丁滿大力致敬《美女與野獸》中的〈Be Our Guest〉，哼了一段來介紹土狼的「晚餐」彭彭出場。
《獅子王》動畫中跳草裙舞的丁滿彭彭，在真獅版本中有超驚喜的致敬
5.文藝復興迪士尼城堡再現
迪士尼的招牌城堡片頭，在《獅子王》真獅版會如何呈現呢 ? 快進戲院看看吧
每次迪士尼電影片頭，一定會出現的迪士尼城堡，多少會隨著電影主題改變設計；這次的《獅子王》也有個讓人暖心的變動：變成全手繪的方式呈現，讓人回憶起迪士尼文藝復興時期手繪的溫度與美好，更是對這部1994年推出的超級經典動畫致意。
6.娜娜戲份大增，天后獻唱新曲
本次增加娜娜為了尋求協助，夜半冒著可能會被刀疤發現風險出走的情節，讓這角色充滿勇氣、當機立斷的特質更為鮮明；由樂壇天后碧昂絲精湛詮釋後，在新版的〈Can you feel the love tonight〉中也有更多發揮。而在最後也加入由碧昂絲演唱的全新歌曲〈Spirit〉，高歌吟唱「看著天堂之門開啟，你是否能聽到英靈的呼喚？」正好呼應了辛巴的覺醒；比起動畫版，娜娜這次在電影中更像是個「女主角」，不僅戲份變多不少，更成為啟迪辛巴重返榮耀的關鍵角色。
以上關於「真獅版」《獅子王（2019）》的改編之處，你是不是都有發現到、又最喜歡哪一個改編呢？快跟我們分享吧！
