1979-1981年，是電影主要發生的年代，那時我還沒有出生。但在潛意識裡，我偷偷地仰慕那個年代的人，對待愛情的方式。
避而不談的姐弟戀
女人那年五十四歲，男孩二十六歲。片中並未大費周章地討論「姐弟戀」一事，彷彿這個被現代人標籤化且另眼看待的事，在當時就只是被單純視為一段戀情罷了。但其實不然，民風更為保守的當年，人們隱晦地去處理各種偏見和歧視，試想，如果葛洛莉亞不是明星，彼得的父母親不是粉絲，或許年齡差距這件事情就會被放大檢視。
即便年齡對男孩來說，從不是問題，但對女人來說，卻像是隨時可燃的引爆點。從黑白片時期，曾獲奧斯卡最佳女配角榮譽的大明星到年過半百，聲勢下降尋求第二春的葛洛莉亞身上，我們不難發現，片中幾個主要衝突，都圍繞在「老去和死亡」這個主題上。
改編自女星葛洛莉亞葛拉罕真實故事
一心想要加入皇家莎士比亞劇團（RSC）的葛洛莉亞，總是不經意地把「我想要演茱麗葉」掛在嘴邊，卻禁不起彼得單純無惡意的玩笑：「妳是想要演奶媽吧？」
這是電影裡頭，兩人之間的第一個衝突。
畫龍點睛的《羅密歐與茱麗葉》
《羅密歐與茱麗葉》算是莎翁最耳熟能詳的劇本之一。茱麗葉更是許多女演員亟欲挑戰的角色，編劇與導演很聰明地用這個角色為本片畫龍點睛，並延伸出各種豐富的意涵：
第一、劇場表演跟影像表演比較起來，演員的真實年齡往往不是關鍵，而在於揣摩角色心情和形體的能力，也因此，劇場更凸顯了「表演作為一種技藝」的意義。在莎士比亞的作品裡，性別、年齡、種族往往能突破各種藩籬，我們可以看到年輕演員轉換性別扮演老李爾王，也能看到熟女演員巧扮茱麗葉…等，這個舞台劇的特性，恰恰給了片中準備從影像轉換劇場跑道的女主角，一個極具說服力的機會，重新開始。
第二、主人翁葛洛莉亞雖然年過半百，但骨子裡仍有一塊像茱麗葉般，對於愛情充滿期待，敢愛敢恨，不顧世俗眼光要與世仇家族的兒子談戀愛的堅持。尤其那場在洛杉磯機場為彼得接機的戲，葛洛莉亞活潑亂跳地在遠方呼喊著彼得的名，穿著一身紅衣裳的她，遠遠地看還真讓人以為是一位十七八歲的花樣少女呢。
第三、《羅茱》同時也暗示了這兩人最後的戀情可能無疾而終的隱喻。眾所皆知，《羅茱》最後是以悲劇收場。讀過劇本的讀者都知道，本戲最動人的部分莫過於第一幕第五場「樓台會」的經典台詞。編導也將這個段落，別具用心地放在影片後半段，相當扣人心弦。
『如果我的俗手褻瀆了這神聖的殿堂，那就讓我用雙唇來贖罪吧。』
彼得帶著病重的葛洛莉亞重返劇場的舞台上，兩張面對面的椅子，他們相視而坐，搬演了一段【羅密歐與茱麗葉】中的台詞。
「親愛的信徒，有嘴唇就要用來唸禱告。」茱麗葉說。
「親愛的聖者啊，讓嘴唇對嘴唇，代替手拉手，請答應我吧，否則我的信念就要絕望！」羅密歐回應。
在舞台上，觀眾見證了蒼老病懨的葛洛莉亞，撐著最後一口氣力，與生命中最後的摯愛，同是演員的彼得透納，如願「扮演」了念茲在茲的角色茱麗葉。原本應是含羞待放，可愛俏皮的台詞，在這一刻，卻讓人揪心不已。
對於死亡，為何我們一直避而不談？
這對情侶的第二個衝突，發生在劇院後門，葛洛莉亞半開玩笑地問：「所以你不會覺得我是個想在年輕帥哥身上找刺激的老女人吧？」彼得回應：「就算妳是，我也無所謂。」原本是一句甜言蜜語的回應，葛洛莉亞卻以「去你的！」回應彼得。
女人易感脆弱與毫無安全感的個性，可見一般。
在發現自己乳癌復發後，她，想要隱瞞裝作沒事，他，想要知道她說謊背後的真相。女人含著淚，選擇用最暴力的方式將她的羅密歐驅逐出境。男孩帶著不解，扛著使不上力的愛，重返利物浦。
導演在處理最後一個衝突時，採用同一時間序、兩種敘事角度的手法，我著實認為可惜了。在觀影的過程中，我不斷地思考，為什麼葛洛莉亞不願說出自己癌症復發的事實？為什麼她不願意坦承以對？
說了會怎麼樣呢？這反而是我好奇的。男孩會怎麼接應呢？我始終相信，「關係」是透過來回不斷的試煉、摧毀和掙扎所累積出來的。我相信，這兩人的愛情故事，如果能夠在「面對死亡」這個議題上再挖掘深一些，定能更讓觀眾感同身受其掙扎與愛戀。
當然，很多人會說「她說不出口不正是因為『愛』嗎？」
或許吧？但這個解釋是否太簡單了呢？當然，我們也可以說這終究是1979年到1981年代的人情世故。然而，對於一個職場上身經百戰，看盡人生百態且身為四個小孩的母親，我對於葛洛莉亞一味傳統的苦情選擇，總覺得可惜。現代的觀眾，著實需要更多層次的理由去同理反芻這樣的苦衷。
我有些過於挑剔且無奈地想著，即便觀影過程中，我還是溼了眼眶。
彼得透納在一次專訪裡面說：「我倆最後的結局，至今仍讓人感到非常傷痛…我從來沒有結婚，但是，我曾經深深地愛過。」曾經透露自己也喜歡男人的彼得，用親身體驗告訴了世界，愛就是愛，無關年齡、性別。
1979-1981年，是這部電影主要發生的年代，那時，我還沒有出生，但在潛意識裡，我其實偷偷地仰慕著，那個年代的人，對待愛情的方式。
都說戲如人生了，這兩人愛情的深度，肯定遠遠超過片裡所描繪的。嗯，有些事情，還是只能默默地放在心裡吧？
★《編看編談》請你免費看電影，邀你一同感受刻骨銘心的愛！
結帳時輸入優惠代碼【Paochang05】，立即免費看《最後相愛的日子》，代碼有效期限為2018/08/14前，敬請把握！
