這是三個不同時代的女人，在不同時代裡發現自我的故事。
《一個巨星的誕生》被重拍四次，大抵上的架構是不變的，過氣男星遇上青澀女孩，兩人譜出戀曲，青澀女孩最後變成巨星，而過氣男星最後下場也都一樣。這次我有幸看了三個版本，分別是五零年代由茱蒂嘉蘭主演的《星海浮沉錄》，七零年代由芭芭拉史翠珊主演的《星夢淚痕》，以及二十一世紀由女神卡卡主演的。（英文片名都是《A Star Is Born》，只不過中文譯名有差）
我看完這三部電影以後內心千頭萬緒，為什麼這個故事可以被好萊塢一再重拍？當然，這個故事有天生及其動人的特質，平凡的村姑搖身一變成為巨星，悲劇色彩的戀愛，更重要的，華麗舞台的無數幕後，那些起落、掙扎，閃耀的舞台、過氣的消沈。
這三個電影都成功的呈現出經典的那種，一炮而紅的魔術時刻，我們在銀幕上目睹巨星的誕生，而在背後是另一個巨星的殞落，這是一個好萊塢寫給自己看的故事，巨星一個頂替一個，好萊塢永遠在，而在紅顏彈指老的芳華裡，每個人都有短暫的發光機會。
三個我看過的版本的女主角給出截然不同的表演，而劇本也給了三個女主角截然不同的性格和背景，茱蒂嘉蘭的版本更為傳統，而且論三個女主角而言，她是最需要被男人幫忙的，因為當時好萊塢走的是片廠制，不跟片場簽約就無法成為電影明星，因此男主角給她的幫助的確十分必要，她的角色帶點天真，而且在三個女主角間顯得最為被動，她的演藝事業雖說還是歸功於自己的才華，但的確需要一個人引介進當時的片廠。
芭芭拉史翠珊主演的版本，她口齒伶俐，聰明機靈，對自己的歌藝深具自信，她在這片中跟男主角的應對充滿火花，比起茱蒂嘉蘭版本，芭芭拉史翠珊更像對男主角的一陣重生新鮮空氣，她對於男主角的救贖感是更強烈的，女性已經逐漸從被動的角色，變成一個救贖男性的角色。
而最新的女神卡卡版，她則是從一個對外貌缺乏自信的女孩，在男女的關係裡他逐漸從生澀素人變成強大女性，她不再只是被引介的局外人，她對男主角的救贖也著墨較少，新版更強調的是這個角色自身的成長，這也是三個版本的共通點，她們在片中都呈現出一種成長。而把三位女主角的戲擺在一起比較，更可以感受到電影裡女性角色的進步，從被動的等待到主動出擊，從由人塑造的傀儡到找到自己的聲音，每一代的女主角都有比前一代更進步更現代性的地方，我認為這是很有意思的。
我覺得電影的結尾是三個女主角最動人心弦的表演，但也最顯出時代感的，茱蒂嘉蘭最後的一句台詞，她自我介紹是「我是諾曼緬因太太」，在五零年代的道德觀裡，一個承受悲劇的太太獨立站起，非常感人；芭芭拉史翠珊的版本，在最後高歌一曲，從一開始的鎮定到淚崩到找回鎮定，我認為是很細膩有層次的演出；而女神卡卡的最後一場戲我認為十分傑出，她從脆弱的聲音表情開始，演繹出在舞台上找回自己的過程。
這是三個不同時代的女人，在不同時代裡發現自我的故事，所以同一件悲劇有了不同的意義，因為她們在各自的時代裡用不同的角度去面對了那個悲劇，從悲劇裡找到力量，找到自我，不再是被男人發掘宰制的客體，而是一個終於完整地成為自己的女人。
而三個男主角基本上是同一個角色，在過去的幾十年裡，男性的角色看似幾乎沒有變化，他們比起為伴侶的成功而歡欣，更在乎的其實是自己的繁華落盡，不管女主角對他們是依賴也好、是救贖也好，是平等的夥伴關係也好，再多的愛情都無法挽回他們吞噬自我的頹唐，這可以說是一種男性的不變主題，也可以說是娛樂圈的殘酷現實，一個巨星的誕生，總伴隨著另一個巨星的殞落。
女神卡卡有許多向前作致敬的舉動，比如邀請上一版的女主角芭芭拉史翠珊親臨新版拍片現場，而女神卡卡自己的金球獎禮服，其實靈感就來自茱蒂嘉蘭在片中穿的一套相似款式，在這個經典的殞落與誕生的故事裡，真正牽引人情緒的是這兩個殞落與誕生關係的人，他們對彼此的深厚愛情，但我不禁要想，綜觀三個時代的版本，其實是不同時代的女性自覺，遇上始終屹立不搖的男性自尊，而這整個對照是很有趣的。
《一個巨星的誕生》是很浪漫的電影，他有最經典的情話「我想再看你一眼」、「我喜歡你本來的樣子」，但是在一個成功的女性和無法面對失敗的男性中間，不管女性做了多少努力，在巨星的誕生過程裡，男主角永遠變成爆炸之後的碎片。
