茂木太太
by 茂木太太

雖然媽媽說我不可以嫁去日本》是真實發生在自己身上的故事,常常會被問到電影的真實還原程度,我覺得大概有70%吧(笑) 所以希望大家可以一邊意識到這部電影的「真實度」一邊觀賞這部電影。就像飾演男主角茂木桑的中野裕太說的,這是一部現在少見的非常純粹的電影,甚至沒有吻戲,讓人可以重溫大家自己當年那純粹的戀愛時期,看電影時能感受到那麼一點點幸福的感覺而嘴角上揚。有一個網友的留言我印象很深刻:「看電影途中老公突然握住了我的手,可能是想起25年前的我們了吧,謝謝你們。」看了這則留言好感動。

茂木夫婦本尊(左二與左三)與片中飾演他們的簡嫚書(右二)及中野裕太(右一)於電影首映會上合影

我喜歡這部電影很「台」的地方,很高興可以讓日本人看到台灣或是台灣人一些平常比較看不到的很生活化的情景。例如台灣「一般住家」的樣子、大學上課的樣子、情侶一起騎摩托車的情景、打麻將的情景、還有很多非觀光地的「一般街景」等等,可以看到我們一般人平常的生活都是什麼樣子,進而感受到很「台」的氛圍。尤其是每個角色的人物個性也都很鮮明,有一些像是警察醫生等等雖然是額外增加的虛擬角色,但由王彩樺飾演的薏涵的媽媽以及林美秀飾演的居酒屋老闆娘都是真實人物, 而且還原指數非常高,她們真的就像電影裡那樣,也充滿著濃濃的台灣味。(笑)其他角色即使不是真實故事人物,但也很台灣人。(笑)

另外,特別想要推薦大家細細品嚐男女主角之間的互動,沒有過多的台詞,隔著電腦螢幕,一天一天累積的小曖昧。希望大家一邊看電影的同時還可以一邊意識著茂木桑從頭到尾是聽不懂中文的, 我自己超級喜歡在計程車裡面那一段,被那個小男孩問到「他們是男女朋友嗎?」時,薏涵跟茂木桑的表情變化(笑)中野裕太不僅在電影拍攝前,特地配合茂木桑的髮型去燙了頭捲髮,把茂木桑有一點「木頭」的感覺也演得很到位,讓人在螢幕前很想用力推他一把(笑)不知道要怎麼去形容簡嫚書在裡面飾演的薏涵,因為就是自己呀(笑)不過真的很高興很榮幸可以讓簡嫚書來詮釋自己的角色,因為這部電影在日本,觀眾大部份評價都有「リンちゃん可愛い!!(薏涵好可愛)」(笑)

由於電影在拍攝當時,我自己每一天拍攝幾乎都在現場,不是說要監督自己的故事,而是我把它當作一個很難得的寶貴經驗。我記得有一場戲在醫院外的大十字路口,那場戲拍了十幾次,我也哭了十幾次,飾演媽媽的彩樺姐只要眼淚一掉下來,我的眼淚也跟著掉下來。這部電影有歡樂、有甜蜜、也有一些溫馨感人的地方。

藉由這部電影,我也希望不管是男孩還是女孩,遇到喜歡的人都能勇敢去追,不管結果好壞,都值得衝一次。我自認為自己是一個很衝的人,其實不太會去想結果會不會失敗,只要想做,我就會衝了!所以不只是愛情,工作學業或者是夢想,希望大家都能勇敢跨出那一步!反正失敗換一個就好(笑)

茂木夫妻本尊(左)與分身(右)大比拼

雖然媽媽說我不可以嫁去日本