Pecinta serial pasti familiar dengan Downton Abbey. Proyek ini mampu bertahan selama enam musim di laman imdb dan ratingnya di atas 8. Tak heran jika muncul versi layar lebarnya. Ayo bedanya di mana?
Sosok penting di balik serial Downton adalah Julian Fellowes. Penulis skenario senior ini punya reputasi hebat: meraih Oscar lewat film Gosford Park (2002) yang diperkuat bintang top macam Maggie Smith, Michael Gambon, Helen Mirren, dan Kristin Scott Thomas. Gagasan film ini membawanya menulis Downton Abbey. Ceritanya memang mirip-mirip: balada kehidupan bangsawan ningrat dengan para pelayannya di pedesaan Inggris awal abad XX.
Di Downton Abbey kisahnya berawal dengan rencana kedatangan Raja dan Ratu Inggris. Konon ini diangkat dari kisah nyata di era Raja George V dan Ratu Mary (of Teck), kakek nenek dari Ratu Elizabeth II yang kini menjabat kepala negara. Kabar ini tak pelak membuat kondisi Downton dan seisi desa kelabakan. Fenomena ini melahirkan aneka drama di sana.
Serial Downton Abbey pun sukses, antara 2010-2015 ditonton lebih dari 100 juta pasang mata. Hasil ini bikin produser gatal untuk mengadaptasinya ke layar lebar. September tahun lalu, versi filmnya yang dibesut Michael Engler beredar di bioskop mancanegara. Oh ya, baik serial maupun filmnya kini bisa ditonton kok di CATCHPLAY+.
Pertanyaan tersisa: apa sih yang membedakan versi film ini dengan versi serialnya? Sebelum nonton, cek aja deh artikel berikut ini.
Sutradara & Penulis
Film: Sutradara Michael Engler dengan penulis Julian Fellowes sendirian.
Serial: Sutradara ada 14 orang, termasuk Michael Engler (4 episode, 2014-2015). Penulis selain Julian Fellowes ada dua nama lagi: Tina Pepler dan Shelagh Stephenson.
Kurun Waktu Cerita
Film: 1927.
Serial: 1912-1926. Episode perdana menyebutkan tewasnya James Crawley yang ikut tenggelam bersama kapal Titanic, 1912.
Pemeran
Film: Tidak semua berasal dari serialnya, seperti Tuppence Middleton, Imelda Staunton, Lily James atau Kate Phillips. Agar bikin kangen para fans, sebagian besar pemeran asli dari serialnya ikutan main versi film layar lebar. Mulai dari Hugh Bonneville (Lord Grantham), Michelle Dockery (Lady Mary), Jim Carter (pelayan Mr Carson) dan Maggie Smith (Dowager Countess). Nama mereka familiar di layar lebar. Bonneville pernah diarahkan Andy Serkis dalam Breathe. Dockery main bareng Liam Neeson dan Julianne Moore di Non-Stop. Sedangkan Smith, muncul di seri awal waralaba Harry Potter.
Serial: Sosok familiar tampil komplet dalam 52 episode.
Format
Film: Rasio aspek 2.39:1. Versi lebih sinematik seperti kata Fellowes. “Kami ingin orang-orang mengenali serial yang mereka sukai dalam film ini. Tugas kami adalah membuatnya lebih sinematik.”
Serial: Rasio aspek 16:9 seperti dipakai dalam televisi dan monitor komputer.
Plot Cerita
Film: Alur cerita baru dengan menampilkan ciri khas episode Downton. Semacam episode ekstra panjang berdurasi 2 jam 3 menit. Seorang kritikus menyebutkan film ini tambahan sempurna untuk serialnya. Kritikus lain menambahkan: film ini penyatuan beberapa subplot, masing-masing terhubung dengan alur cerita film tentang kunjungan resmi dari pihak kerajaan.
Serial: Ritme berceritanya secara episode per episode.
Plot Cerita
Film: Alur cerita baru dengan semua ciri khas episode Downton. Semacam episode ekstra panjang berdurasi 2 jam 3 menit. Seorang kritikus menyebutkan film ini menjadi tambahan sempurna untuk serialnya. Kritikus lain menambahkan film ini penyatuan beberapa subplot yang masing-masing terhubung dengan alur cerita film tentang kunjungan resmi dari pihak kerajaan.
Serial: Ritme bercerita secara episode per episode.
