在2012年席捲奧斯卡的大銀幕版本《悲慘世界》將這個歷久不衰的世界經典以嶄新的形式詮釋，如今在BBC歷史劇品質保證與眾多電視劇大咖的加持下，《悲慘世界》再度以迷你影集的方式回到影迷面前，以更完整的角度演繹那個動亂年代下的動人悲歌。
和《悲慘世界》電影版不同，這次影集版的敘事手法將專注於戲劇與情節本身，刪去了音樂劇的成分，所以可以在更多鋪陳上有細膩的安排。飾演靈魂人物尚萬強的是身兼製作人的多明尼克魏斯特，他極具威嚴的外表與氣質使得他經常出演父親以及官員等權威人物，這次擔任受盡苦難且充滿復仇之心的逃犯，爆發力也十分強勁，像極了一隻飽受驚嚇的野獸，在殘酷的現實叢林裡戰戰兢兢求生存。
《悲慘世界》第一集裡面最經典的一幕自然是尚萬強與神父的邂逅。在監獄看盡種種不公的尚萬強有著十分厭世且悲觀的心態，完全不相信神父充滿正向與希望的想法，「沒有人可以被愛感化的吧。」這次與尚萬強對戲的神父不僅慈祥，在演出上也帶著些微自嘲的幽默感，讓整段對話的對比更加強烈，完美重現定義尚萬強這個角色的經典一幕。當神父宣稱尚萬強的靈魂已經被神給贖回，尚萬強的表情不是欣喜而是驚恐，這內心價值觀衝擊的震驚瞬間也是多明尼克大展演技的舞台，臉上的扭曲訴說著堅強帶刺的外在逐漸由內崩壞的過程，種種無聲吶喊最後化成在鄉間小路上大喊的贖罪之吼。
《悲慘世界》在2012年贏得奧斯卡最佳女配角的角色是下層社會的另一個代表 - 芳婷，當年由安海瑟薇帶來靈魂的角色現在交棒給新生代女神莉莉柯林斯，莉莉柯林斯在過去幾年中嘗試了多樣化的角色，其中不乏非主流獨立片的主角，現在正是她發揮累積實力的最佳時刻。在第一集中芳婷仍是一個初入現實社會的懞懂少女，從充滿希望地看待世界的天真，慢慢墮向只求生存的荊棘道路。莉莉在短短幾幕與花花公子的對手戲裡，就將楚楚可憐的柔花之姿綻放地絢麗又悲情，句句單純的甜言蜜語在觀眾看來都是預告悲慘未來的警語。和莉莉柯林斯對戲的則是多次在時代劇裡面擔任多情公子的強尼弗林（下圖），從一戰時期的愛因斯坦到二戰前的畢卡索好友，現在穿越回到大革命時代後依然能成功地讓女人愛他而觀眾恨他。
《悲慘世界》的第三位重要角色賈維爾在第一集裡面的性格鋪陳則較不強烈，比較像是那個時代裡與人民站在對立面的權威樣板代表，站在高處以政府秩序的角度看待這個世界。有趣的是，飾演秩序維護者的大衛歐洛沃，之前是以解放被奴役者的角色 - 《逐夢大道》裡的馬丁路德金恩而知名，這次要演出完全站在對立面的新角色，讓人十分期待他會用什麼樣的方式呈現。賈維爾在監獄裡就意識到了尚萬強的獨特之處，尚萬強替同胞出一口氣卻又不願殺人的骨氣，以及堅決記住自己名字的決心，都讓賈維爾知道他不是只是個想離開地獄的行屍走肉，而是個要反抗體制的戰士。
除了主要角色的專注刻畫以外，大時代下的小人物悲況也是這次影集版本《悲慘世界》的敘事重點，當尚萬強在拿著黃色護照四處找零工的時候，即便同樣身為底層人民的勞工們也沒有人抱著同情之心伸出援手，在難以改變的階級架構下，似乎只能不斷上演著弱肉強食弱弱相殘的悲劇。在芳婷的女工工作環境裡，也是幾乎每個人都已經抱著命定論的心態，知道自己永遠不會翻身，也別妄想靠有錢男人改變命運，要看清一切都只是痛苦生命裡短暫歡愉的過場。
新科奧斯卡影后奧莉薇雅柯爾曼（右）飾演泰納迪夫人
以改編無數次的作品來說，《悲慘世界》影集版可說是相當成功，跳脫了觀眾對於過去演員的印象束縛，又持續地忠於原本角色的精神，在這個電影與電視劇百花齊放的時代，讓經典的文學作品仍有機會延續生命，繼續成為娛樂歷史中不會褪色的註腳。《悲慘世界》影集版全6集已於CATCHPLAY線上影音獨家上架，無論你是想重溫當年感動或是重新認識這個世界經典，現在都是最佳的入場時機！
★升級月付會員！追劇零距離
4/30 前兌換代碼【TWBU324】限時買月送月！追《悲慘世界》、《我們與惡的距離》、《大叔的愛》、《dele 刪除人生》、《Legal V 不敗律師》等優質好劇不受限，再享千部影劇無限看！馬上點此加入會員。
