電影《你的名字》在全球造成轟動，創下全球3.64億美金（約新台幣112.84億）的佳績，是影史最賣座的日本電影，片中兩小無猜的青春戀情，加上奇幻刺激的時空交錯劇情，得到廣大粉絲喜愛。
根據外媒《IndieWire》報導，透過日本東寶電影公司宣布，該片由派拉蒙影業買下版權，確定將該片拍成真人版，並由《Star Wars 7：原力覺醒》、《星際爭霸戰》系列導演J.J. 亞伯拉罕擔綱製片，《異星入境》編劇艾瑞克赫瑟勒則將撰寫劇本，原版的動畫監製川村元氣也將參與製作工作。
左起：J.J. 亞伯拉罕、艾瑞克赫瑟勒、川村元氣
《你的名字》翻拍好萊塢版的消息一出，立刻震驚全球所有媒體，就連原版導演新海誠本人都回應：「相當期待。」認為好萊塢可以拍出不同的樣貌，不過導演、演員人選都未確定，監製川村元氣則認為可以與J.J. 亞伯拉罕合作，是一件非常夢寐以求的事，也很期待接下來的合作。
好萊塢翻拍動畫電影已成熱潮，自從迪士尼影業一連拍攝《美女與野獸》、《魔境夢遊》等片都大賣之後，動畫電影改編真人版已經成為好萊塢的新寵，先前Netflix拍攝《死亡筆記本》真人版（下圖），雖然評價不佳，不過原作者小畑健倒是為此說話，認為美版《死亡筆記本》在文化上的差異不同，有助於挖掘故事的另一種可能性，他也覺得美版電影是好看的。
除此之外，今年引發爭議的日本動漫改編電影還有《攻殼機動隊》，原作在全球有廣大粉絲，但改變主角的種族身分，從日本女性變成西洋白人（下圖），也引發不少爭議，不過電影正片用很巧妙的方式向原作致敬，最後讓日本影迷的接受度還算高。
